Halloween at Nexthosting: 10% off game servers with the code – until November 1
Hytale Server erstellen und mit Freunden spielen: per Einladungscode, auf dem eigenen PC oder gemietet. Alle Schritte, RAM, Ports und Chapter 1.
Du willst einen Hytale Server erstellen, um mit Freunden zu spielen? Dafür gibt es drei Wege: eine Einladung per Code, einen Server auf dem eigenen PC oder einen gemieteten Server. Welcher passt, hängt vor allem an einer Frage: Soll eure Welt auch dann erreichbar sein, wenn der Gastgeber gerade nicht spielt?
Hytale Server ab €14.99 ansehen Die drei Wege vergleichen
Stand: 10. Oktober 2026. Geprüft an der offiziellen Server-Anleitung von Hypixel Studios und den Patchnotizen bis zur Vorabversion von Update 7.
Hytale ist seit dem 13. Januar 2026 im Early Access und bringt den Mehrspieler-Modus von Haus aus mit. Du musst also nicht zwingend einen Server aufsetzen. Entscheidend ist, wie eure Runde spielt: spontan zu zweit oder als feste Gruppe mit einer Welt, an der alle weiterbauen.
| Kriterium | Einladung per Codedirekt im Spiel | Eigener PC als Serverselbst hosten | Gemieteter Serverläuft im Rechenzentrum |
|---|---|---|---|
| Kosten | kostenlos | kostenlos, dein PC läuft durch | ab €14.99 im Monat |
| Welt erreichbar | solange der Gastgeber im Spiel ist | solange dein PC und der Server laufen | rund um die Uhr |
| Einrichtung | ein Schalter im Spielmenü | Java 25, Serverdateien, Portfreigabe im Router | Paket wählen, starten, einmal mit dem Hytale-Konto bestätigen |
| Deine IP-Adresse | steckt im Einladungscode | kennt jeder, der beitritt | bleibt privat, alle verbinden sich mit der Serveradresse |
| Dein Internetanschluss | seit Update 6 in deutlich mehr Netzen ohne Zusatzprogramme, doppeltes NAT geht laut Hypixel noch nicht | braucht eine Portfreigabe für UDP 5520 und eine eigene öffentliche IPv4-Adresse | spielt keine Rolle |
| Passt zu | spontanen Runden zu zweit oder dritt | Bastlern mit starkem Rechner | festen Gruppen und Communities |
Er kostet nichts und ist in einer Minute eingerichtet. Zur Anleitung. Wird aus der spontanen Runde eine feste, steigt ihr später auf einen eigenen Server ab €14.99 um.
Alle hängen am Gastgeber und an dessen Rechner. Hypixel selbst empfiehlt für mehr als ein paar Freunde einen eigenen Server. So mietest du einen, oder du bleibst vorerst beim Code.
Nur er hält die Welt offen, wenn der Gastgeber nicht spielt. Am wenigsten Arbeit macht ein gemieteter: in vier Schritten zur eigenen Welt. Wer lieber selbst schraubt, findet weiter unten den Weg über den eigenen PC.
Für eine spontane Runde reicht das Spiel selbst. Du öffnest deine Einzelspieler-Welt für andere, Hytale erzeugt einen Einladungscode (im Spiel „Share Code“), und deine Freunde treten damit bei.
Starte deine Einzelspieler-Welt und drück ESC.
Wähle „Online Play“ und schalte „Allow Other Players to Join“ ein. Ein Passwort ist möglich, aber kein Muss.
Nach einem Klick auf „Save“ richtet Hytale die Verbindung ein und zeigt den Code an. Schick ihn deinen Freunden direkt und nicht in einen öffentlichen Kanal.
Sie öffnen im Hauptmenü „Servers“, wählen „Join via Code“, fügen den Code ein und klicken auf „Connect“.
Seid ihr im Spiel befreundet, geht es seit Update 5 noch kürzer: Du lädst deine Freunde direkt über die Freundesliste im Hauptmenü in deine Welt ein.
Ein gemieteter Server steht im Rechenzentrum und läuft durch. Du brauchst weder Java auf deinem PC noch eine Portfreigabe im Router, und die IP-Adresse deines Anschlusses zu Hause bleibt außen vor. So läuft es bei Nexthosting ab:
Alle Pakete liegen über den 4 GB Arbeitsspeicher, die Hypixel als Minimum nennt. Basic ist für kleine Welten und erste Projekte gedacht, Advanced bringt mehr Luft für wachsende Welten. Ein Upgrade geht jederzeit.
| Paket | RAM | vCores | NVMe | Backups | Preis im Monat | Bestellen |
|---|---|---|---|---|---|---|
| BasicKleine Welten und erste Projekte | 7 GB | 1,5 | 80 GB | 2 | €14.99 | Basic wählen |
| AdvancedWachsende Server | 9 GB | 2 | 100 GB | 2 | €19.99 | Advanced wählen |
| PremiumGroße Welten und anspruchsvolle Setups | 14 GB | 4 | 120 GB | 4 | €29.99 | Premium wählen |
| CommunityMaximale Leistung für Communities | 18 GB | 6 | 160 GB | 5 | €37.99 | Community wählen |
Stand Oktober 2026. Aktuelle Preise und die frei wählbare Wunschkonfiguration stehen auf der Hytale-Seite.
Nach der Zahlung wird dein Server automatisch eingerichtet. Bei monatlicher Abrechnung ist er monatlich kündbar.
Beim ersten Start holt der Server die aktuellen Spieldateien direkt von Hytale. Die Konsole im Panel zeigt dafür einen Link mit einem Code an: Link im Browser öffnen und mit dem Hytale-Konto anmelden, dem das Spiel gehört.
Sobald der Server läuft, gibst du in der Konsole /auth login device ein und bestätigst auf dieselbe Weise ein zweites Mal, diesmal für den Server selbst. Mit /auth persistence Encrypted merkt er sich die Anmeldung über Neustarts hinweg.
> /auth login deviceDEVICE AUTHORIZATIONVisit: https://accounts.hytale.com/device Enter code: ABCD-1234Waiting for authorization (expires in 900 seconds)... > Authentication successful! Mode: OAUTH_DEVICE
Adresse und Port deines Servers stehen im Panel. Dort legst du auch eine eigene Subdomain fest, zum Beispiel nordwacht.nexthosting.app. Deine Freunde fügen den Server im Hauptmenü unter „Servers“ hinzu. Steht im Panel ein anderer Port als 5520, gehört er mit Doppelpunkt hinter die Adresse.
Server steht! Adresse: nordwacht.nexthosting.app:5520
Im Hauptmenü unter Servers hinzufügen. Heute 20 Uhr?
Bin dabei. Und die Welt läuft weiter, wenn du weg bist?
Ja, die läuft durch.
DDoS-Schutz, automatische Backups, Dateimanager und SFTP für Welten und Mods, eine eigene Subdomain und Support auf Deutsch. Die Zahl der Spieler ist nicht begrenzt. Wie viele flüssig spielen, hängt von RAM, CPU und eurer Welt ab. Der Server steht in Frankfurt am Main.
Praktisch für die Gruppe: Den Live-Status deines Servers setzt du als Nachricht in euren Discord-Kanal, ganz ohne Bot. So sieht jeder, ob der Server gerade läuft.
Die Serversoftware bekommst du mit deinem Hytale-Konto. Sie läuft laut Hypixel auf jedem Gerät mit mindestens 4 GB Arbeitsspeicher und Java 25, auf x64- wie auf ARM64-Prozessoren.
Hypixel empfiehlt Adoptium. Ob es geklappt hat, zeigt dieser Befehl:
java --versionAm schnellsten aus dem Installationsordner deines Launchers. Unter Windows liegt er hier:
%appdata%\Hytale\install\release\package\game\latestKopiere den Ordner Server und die Datei Assets.zip in einen eigenen Ordner. Für Server, die länger laufen sollen, gibt es den Hytale Downloader. Das Kommandozeilenprogramm hält die Dateien aktuell.
Öffne ein Terminal im Ordner Server:
java -XX:AOTCache=HytaleServer.aot -jar HytaleServer.jar --assets ../Assets.zipGib in der Serverkonsole /auth login device ein, öffne accounts.hytale.com/device und trag den angezeigten Code ein. Erst danach nimmt der Server Spieler an.
Leite im Router den UDP-Port 5520 an deinen PC weiter und erlaube ihn in der Firewall. Hytale nutzt das Protokoll QUIC über UDP, eine TCP-Freigabe ist nicht nötig. Unter Windows (PowerShell als Administrator):
New-NetFirewallRule -DisplayName "Hytale Server" -Direction Inbound -Protocol UDP -LocalPort 5520 -Action AllowUnter Linux mit ufw:
sudo ufw allow 5520/udpDeine Freunde verbinden sich mit deiner öffentlichen IP-Adresse.
Wie Portfreigaben grundsätzlich funktionieren, zeigt unser Ratgeber Ports für Gameserver öffnen. Wer selbst administrieren will, ohne den eigenen PC laufen zu lassen, nimmt einen VPS. Und wer sich die Einrichtung sparen möchte, mietet den Server fertig.
Hypixel nennt 4 GB als Untergrenze und bewusst keine Tabelle nach Spielerzahl. Der Grund: Der Verbrauch hängt stark davon ab, wie ihr spielt.
Der größte Hebel ist die Sichtweite. Hytale lädt von Haus aus 384 Blöcke weit, das sind 12 Chunks. Ein Minecraft-Server lädt standardmäßig 160 Blöcke. Hypixel empfiehlt, die Sichtweite auf höchstens 12 Chunks zu begrenzen und sie an eure Spielerzahl anzupassen. In der config.json des Servers heißt der Wert MaxViewRadius.
Woran du zu wenig Arbeitsspeicher erkennst: Die CPU-Last steigt, weil Java ständig aufräumen muss. Dann hilft mehr RAM oder eine kleinere Sichtweite.
Am 12. Oktober 2026 erscheint mit Chapter 1 das erste große Inhaltskapitel von Hytale. Hypixel hat den Termin im offiziellen Teaser genannt, eine Uhrzeit steht noch aus. Angekündigt sind der erste von Hand gebaute Dungeon mit einem Bosskampf in mehreren Phasen, Goblin-Portale als wiederkehrendes Ereignis in eurer Welt, Runen mit neuen Kampffähigkeiten und Ausrüstung wie Scrap Glider, Rocket Boots und Hookshot.
Für euren Server zählen vier Dinge:
Bei Nexthosting prüft dein Server bei jedem Start, ob es eine neue Version gibt, und lädt sie. Am Release-Tag heißt das: Backup im Panel anlegen, Server neu starten, weiterspielen. Fragt die Konsole dabei noch einmal nach deinem Hytale-Konto, bestätigst du wie beim ersten Start.
Mods kommen als .zip oder .jar in den Ordner mods/ des Servers. Als Quelle nennt Hypixel zum Beispiel CurseForge. Auf einem gemieteten Server lädst du sie über den Dateimanager oder per SFTP hoch.
Rechte vergibst du seit Update 5 über Rollen: Jeder bekommt genau die Befugnisse, die er haben soll, statt pauschal Operator zu werden. Wer überhaupt auf den Server darf, steht in der whitelist.json, Sperren stehen in der bans.json.
Backups kann der Server selbst anlegen, mit der Startoption --backup standardmäßig alle 30 minutes. Bei Nexthosting laufen zusätzlich automatische Backups im Panel, je nach Paket zwei bis fünf. Wiederherstellen geht per Klick.
Nein. Du meldest den Server mit deinem bestehenden Hytale-Konto an. Hypixel erlaubt pro Spiellizenz bis zu 500 Server.
Standard ist der UDP-Port 5520. Hytale nutzt das Protokoll QUIC, eine TCP-Freigabe ist nicht nötig. Adressen ohne Portangabe über einen SRV-Eintrag unterstützt Hytale derzeit nicht. Läuft dein Server auf einem anderen Port, gehört er hinter die Adresse.
Prüf diese vier Punkte der Reihe nach:
/auth status in der Konsole zeigt es.Bei Nexthosting gibt es keine feste Grenze. Wie viele flüssig spielen, hängt von RAM, CPU, Sichtweite und eurer Welt ab.
Ja. Unter Windows liegen deine Welten in %appdata%\Hytale\saves\, auf dem Server im Ordner universe/worlds/. Bei Nexthosting stoppst du den Server, lädst die Welt als Archiv im Dateimanager hoch, entpackst sie dort und schiebst den Weltordner an seinen Platz.
Ein gemieteter Server läuft rund um die Uhr. Eure Welt bleibt erreichbar, auch wenn der Besitzer offline ist. Bei einer Einladung per Code endet die Runde, sobald der Gastgeber das Spiel verlässt.
Selbst gehostet zahlst du nur den Strom für einen PC, der durchläuft. Gemietet kostet ein Hytale Server bei Nexthosting ab €14.99 im Monat (Basic mit 7 GB RAM), monthly kündbar. Stand Oktober 2026.
Hytale Server bei Nexthosting: ab €14.99 im Monat, monthly kündbar, DDoS-Schutz inklusive, Standort Frankfurt.
Hytale ist eine Marke von Hypixel Studios. Nexthosting ist ein unabhängiger Anbieter und steht in keiner Verbindung zu Hypixel Studios.