This English translation is provided for convenience only. In case of any discrepancy, the German version shall prevail.
Last updated: November 21, 2026
These Terms for Add-ons and Additional Services apply to all optionally bookable additional services provided by Nexthosting, in particular priority support, the server migration service, managed game servers and plugin/modpack installations. They also apply to Managed for VPS and dedicated servers (Section 8a).
These Terms supplement the Terms and Conditions, the service description of the respective product, the notice on the right of withdrawal, and the prices and service details displayed during the ordering process. Individual agreements between Nexthosting and the customer take precedence over these Terms.
Add-ons are voluntary additional services. The regular operation of the booked product remains possible without add-ons, unless the respective offer states otherwise.
1. Definitions
The following definitions apply to these Terms:
- Customer: Any natural person or legal entity that orders a product or an additional service from Nexthosting.
- Consumer: A natural person who enters into a legal transaction for purposes that are predominantly outside their trade, business or profession.
- Entrepreneur: A natural person, legal entity or partnership with legal capacity that, when entering into the contract, acts in the exercise of their commercial or independent professional activity.
- Product: The main product for which an add-on is booked, for example a game server, VPS, web space or a comparable hosting service.
- Add-on: A voluntary, separately bookable service that extends or complements the main product.
- One-time service: An additional service that is performed once and billed once, for example a server migration or a plugin installation.
- Recurring add-on: An additional service that is charged on a regular basis, in particular monthly, in addition to the main product.
- Third-party content: Plugins, mods, modpacks, scripts, resources, frameworks, APIs, licenses, databases, bots, launchers, web interfaces or other content that was not developed or provided by Nexthosting.
- Support hours: The times specified by Nexthosting in the customer area, on the website or in another suitable form during which support requests are processed.
2. Scope and Incorporation
These Terms apply to add-ons if the customer books them during the ordering process, in the customer area, as part of an upgrade, through a subsequent order or through any other express agreement with Nexthosting.
The customer is referred to these Terms during the ordering process or at another suitable point. By completing the order or booking the respective add-on, the customer accepts these Terms as part of the contract.
Where individual add-ons come with their own service descriptions, notices or restrictions during the ordering process, these apply in addition. In the event of conflicts, the following order of precedence applies:
- Individual written agreement with the customer
- Specific service description in the ordering process
- These Terms for Add-ons and Additional Services
- Nexthosting's Terms and Conditions
3. General Terms for Add-ons
Depending on the nature of the service, add-ons may be offered as an additional service billed monthly on a recurring basis or as a one-time setup or service. The prices, terms and service details displayed in the ordering process or the customer area are decisive.
- Recurring add-ons are charged in addition to the price of the main product.
- One-time services are charged once for the performance of the respective service.
- Add-ons apply only to the product for which they were booked.
- A transfer to other products, servers, customer accounts or contractual relationships is only possible with the express consent of Nexthosting.
- Discounts, coupons and promotional prices may be excluded for services if this is indicated in the ordering process.
- Subsequent booking, modification, removal, upgrade or downgrade is only possible to the extent that it is technically and contractually feasible.
Nexthosting is entitled to refuse to perform an additional service or to make it subject to a prior technical review if implementation is technically impossible, violates applicable law, infringes third-party rights, causes security risks, endangers the stable operation of the infrastructure or is obviously outside the booked scope of services.
If Nexthosting refuses an additional service after the order has been placed and the customer is not responsible for the reason for the refusal, fees already paid for the service not performed will be refunded or, at the customer's request, credited to the customer's account.
4. Customer Cooperation Obligations
Many add-ons require the active cooperation of the customer. The customer undertakes to provide all information necessary for performance completely, accurately and in good time.
This includes in particular:
- required server files, backups, access credentials or export data,
- desired configurations, plugin lists, modpack names or installation instructions,
- proof of license for paid third-party content,
- details of the previous server version, game version or software environment,
- relevant error messages, logs or screenshots,
- any other information required for technical implementation.
The customer is responsible for ensuring that the content, files, plugins, mods, scripts, resources, databases and licenses provided may be used lawfully and do not infringe third-party rights.
Delays caused by incomplete, incorrect or late information from the customer extend processing times accordingly. Such delays do not constitute default on the part of Nexthosting.
Before major changes, migrations, installations or configuration work, the customer is obliged to make their own backups of important data, insofar as this is technically possible and reasonable for them. Nexthosting may create backups as a supporting measure where technically possible; however, this creates a comprehensive data backup obligation for customer content only if it has been expressly agreed.
5. Access Credentials, Security and Access to Customer Data
Where access credentials are required to perform an add-on, the customer must transmit them securely. Nexthosting may refuse to accept access credentials sent via insecure communication channels and may require them to be transmitted via a suitable support channel.
Nexthosting accesses server files, configurations, databases, logs or other customer data only to the extent necessary to perform the booked additional service.
The customer is responsible for changing access credentials after the work has been completed, insofar as they have provided Nexthosting with access credentials to external services or third-party systems.
6. Priority Support
With the “Priority Support” add-on, the customer receives preferential placement of their support requests in the internal support queue. The request is reviewed with priority over regular support requests, insofar as this is possible in day-to-day support operations.
Priority support is a prioritization of the processing order, but not a guarantee of a specific response time, resolution time, availability or successful resolution of a problem within a specific period.
6.1 Support tiers
Standard Support
- Included in the regular product price.
- Processed according to time of receipt, workload, severity and internal prioritization.
- Suitable for general questions, normal technical requests and simple assistance.
- No preferential placement over other regular support requests.
Priority Support
- Preferential placement over regular support requests.
- Prioritized review within the available support hours.
- Suitable for customers who want their requests handled more quickly.
- No guaranteed immediate handling and no guaranteed resolution within a fixed period.
Express Support
- Highest prioritization among the optional support add-ons.
- Preferential review ahead of standard and priority support requests, unless more urgent operational, security or outage cases exist.
- Suitable for urgent technical requests.
- No guarantee of an immediate response, permanent availability or successful resolution within a fixed period.
6.2 Limits of priority support
Priority support does not include services that go beyond the agreed support scope of the respective product. The following in particular are not automatically included:
- custom programming, script development or code modifications,
- community management, moderation or player support,
- setup of third-party services outside the Nexthosting infrastructure,
- extensive troubleshooting of third-party plugins, mods or resources,
- legal review of content, licenses or usage rights,
- permanent monitoring of individual customer systems, unless expressly agreed.
Emergencies, security incidents, infrastructure outages, cases of abuse or measures required by law may be given higher priority regardless of the booked support add-on.
For Managed for VPS and dedicated servers (Section 8a), preferential handling of tickets for the managed server is included without a support add-on having to be booked. For these tickets, the response times agreed in the Managed Service Agreement (section 6a of the Service Level Agreement) apply in addition; the statements in this section that no particular response time is promised do not apply to that extent.
7. Server Migration Service
The server migration service assists customers in moving an existing game server to Nexthosting. Depending on the tier booked, Nexthosting handles the transfer of server files, worlds, configurations, plugins, mods, resources or other server-related data.
The server migration service does not include any guarantee that an existing server can be operated on the Nexthosting infrastructure completely, without errors or without the need for adjustments. Technical feasibility depends in particular on the server version, game version, file structure, third-party content, licenses, storage requirements and compatibility.
7.1 Server migration service tiers
I can handle it!
- The customer carries out the migration themselves.
- No transfer is performed by Nexthosting.
- Regular support remains available within the scope of the booked product.
- This option is suitable if no existing server is available or the customer wishes to carry out the migration themselves.
Basic Migration
- Transfer of basic server data of an existing game server.
- Suitable for simple server structures without extensive special configuration.
- Typically includes world files, savegames, basic server folders and simple configuration files.
- Does not include extensive troubleshooting, in-depth plugin/mod adjustments or custom script work.
- Guideline scope: a simple server migration with a manageable file structure and no complex dependencies.
Full Server Migration
- More extensive transfer of an existing game server.
- Suitable for servers with multiple plugins, mods, resources, databases or custom configurations.
- Includes a basic check of whether the server can generally start after the transfer.
- Does not include any guarantee that all third-party content will work without adjustments.
- Complex troubleshooting, database migrations, framework adjustments or script work may require a separate quote.
Express Migration
- Prioritized execution of the server migration ahead of regular migration orders.
- Suitable for customers who want to move their server to Nexthosting as soon as possible.
- Processing begins with priority as soon as all required data is complete.
- A specific completion time is owed only if it has been expressly confirmed in writing.
- Express migration does not guarantee that technical incompatibilities can be resolved more quickly.
7.2 Requirements for the server migration
- The customer must have access to the previous server files, backups or export functions.
- The customer must provide all required files, access credentials, databases or backups.
- The previous provider must technically enable the export.
- The target server at Nexthosting must have sufficient performance, storage space and suitable technical prerequisites.
- Paid plugins, premium resources, scripts, frameworks or licenses must be lawfully acquired and provided by the customer.
- The customer must tell Nexthosting which data must be transferred without fail.
7.3 Limitations of the server migration
- Nexthosting does not guarantee that every existing server can be migrated completely and without functional differences.
- Faulty, outdated or incompatible plugins, mods, resources, scripts or databases may impair the function of the server.
- Custom programming, extensive script adjustments, database cleanups or in-depth error analyses are not automatically included.
- A migration may be refused if content violates applicable law, third-party rights, license terms, game rules, platform terms or Nexthosting's terms of use.
- Nexthosting is not responsible if the previous provider does not provide data completely, provides faulty data or provides no data at all.
8. Managed Game Server
With the “Managed Game Server” add-on, the customer receives additional technical support for their game server. Managed Game Server is aimed at customers who want assistance with configuration, updates, plugins, mods, backups, troubleshooting or minor technical adjustments.
Managed Game Server is a technical support service. It does not include community management, moderation, player support, business consulting, legal review, custom software development, permanent monitoring of individual in-game content or the full operational management of a community project.
8.1 Managed Game Server tiers
Self-Management
- The customer manages the server independently.
- Regular support remains included within the scope of the booked product.
- No additional managed services included.
Managed Basic
- Basic technical support with simple settings and general server questions.
- Support with minor configuration questions.
- Help with simple plugin, mod or server problems where technically possible.
- Up to 1 small change request per billing month included.
- Guideline scope: up to 15 minutes of work per billing month.
- Suitable for small server projects, beginners or simple game servers.
Managed Plus
- All services from Managed Basic.
- Up to 3 small change requests per billing month included.
- Support with plugin and mod configurations within the usual scope.
- Basic performance check in case of problems.
- Support with backup and restore questions.
- Guideline scope: up to 60 minutes of work per billing month.
- Suitable for active communities and growing server projects.
Managed Community
- All services from Managed Plus.
- Up to 5 small change requests per billing month included.
- Extended technical support for server projects.
- Prioritized technical support for more complex requests within the managed scope.
- Support with larger updates after prior arrangement.
- Guideline scope: up to 120 minutes of work per billing month.
- Suitable for RP servers, community servers and larger projects.
8.2 Definition of small change requests
A small change request is a simple technical adjustment that, in Nexthosting's assessment, can be carried out with reasonable effort within the respective managed package.
Small change requests may include, in particular:
- simple configuration changes,
- adjustment of individual server values,
- setup or modification of simple startup parameters,
- minor plugin or mod settings,
- review of simple error messages or logs,
- support with simple backup or restore questions.
The following in particular do not count as small change requests:
- extensive rebuilds of the server,
- custom programming or script development,
- development of custom plugins, mods, bots or web interfaces,
- extensive database work,
- complex error analyses across multiple systems,
- work on external websites, shops, Discord servers or third-party services,
- setup of complete RP, economy, whitelist or community systems,
- design, copywriting, marketing or community management tasks.
If, in Nexthosting's assessment, a task exceeds the included scope, Nexthosting may refuse to carry it out, count it against several change requests or submit an individual quote to the customer. Additional chargeable work is performed only with the customer's prior consent.
8.3 Limitations of Managed Game Server
- Unused change requests expire at the end of the respective billing month.
- Unused change requests are not paid out, credited or transferred.
- Managed Game Server does not include unlimited working time.
- Nexthosting does not guarantee specific player numbers, performance values, revenue, community growth or the permanent freedom from errors of third-party content.
- Custom programming is not included and must be requested separately.
- For very extensive tasks, an individual quote may be required.
- The customer remains responsible for the content, server rules, players, community structure, roles, permissions and legal admissibility of their project.
8a. Managed for VPS and Dedicated Servers
- With “Managed for VPS and dedicated servers” (hereinafter “Managed”), Nexthosting takes over the technical care of a VPS or dedicated server that the customer has rented from Nexthosting, under one of the plans “Managed Server”, “Managed Gameserver”, “Managed Software” or “Managed Enterprise”. The “Managed Gameserver” plan concerns game servers on a VPS or dedicated server and is to be distinguished from the “Managed Game Server” add-on for game servers in the game panel (Section 8). Managed Enterprise is agreed only on request on the basis of an individual offer.
- Managed is agreed by a Managed Service Agreement with a service schedule, which the customer concludes online in the Server Center; the same applies to a plan change (amendment agreement) and to additional services (supplementary agreement). The steps up to the conclusion of the contract, the correction of entries and the contract language (German) are described in the Managed Service Agreement. The contract is concluded when the contract confirmation reaches the customer by email. Nexthosting stores the contract text and makes it available for retrieval in the Server Center. The nature and scope of the services, fees, working time, response times, term and liability follow from the Managed Service Agreement and its annexes; in the event of conflict, these take precedence over these Terms.
- The customer retains full administrative access (root) to the server. Nexthosting is responsible for the services described in the service schedule; for everything else on the server, in particular content and its lawfulness, own program code and software outside the agreed services, the customer remains responsible. The customer coordinates changes to the managed state with Nexthosting in advance, keeps a reachable contact person for incidents up to date and does not send passwords by ticket or email. For as long as access is withdrawn or a required act of cooperation is missing, the affected services and response times are suspended; the fee remains due.
- After the contract is concluded, Nexthosting takes on the existing server and secures, hardens and documents it, or sets up a newly ordered server itself (onboarding). If the inventory shows additional effort or that the server cannot be taken over, the customer receives an offer; if the customer does not accept it, either party may terminate the Managed Service Agreement without notice, and fees already paid for services not rendered will be refunded. Response times and working time apply from the handover, which Nexthosting notifies to the customer in text form.
- The working time of the plan applies per billing month; unused working time expires at the end of the billing month and is neither carried over nor refunded. Nexthosting performs work beyond the working time, tasks on a time-and-effort basis and further additional services (for example programming time, further applications, one-time services or an extended scope of services on request) only after the customer's prior approval in text form – including by a click in the Server Center or within a monthly budget set by the customer – or after a supplementary agreement has been concluded. Section 15 applies in addition.
- Depending on the plan and priority, Nexthosting commits to response times, that is, the time until the first qualified reply from a human to the customer. They apply around the clock on all days, including Sundays and public holidays, and are suspended only on announced closure days; no particular resolution or recovery time is owed. If Nexthosting misses the response time for an incident of the highest priority (P1), Nexthosting credits the customer without any request. Details are governed by the Managed Service Agreement and section 6a of the Service Level Agreement. Monitoring and automatic first-response actions additionally run around the clock. Work that requires a restart is carried out by Nexthosting in the maintenance window chosen by the customer; actively exploited security vulnerabilities may be closed by Nexthosting after short notice outside the maintenance window as well.
- Nexthosting owes the daily, encrypted backup of the server to the extent of the service schedule (retention of the versions) and checks it by a monthly restore test as a spot check; for Managed Software and Managed Enterprise, Nexthosting additionally restores the latest version in full every quarter into a test folder on the server and checks it against the backup's checksums. The backup is stored in the customer's own Cloud Storage, which the customer books and pays for separately; Section 9p applies to it, and storage space and retention in the Cloud Storage follow its terms. Nexthosting sets up the backup there, monitors it and restores from it when needed; for this, Nexthosting uses its own access, which applies only to the backup of the managed server. As long as the Cloud Storage is missing, blocked or full, no new backup can be created; Nexthosting notifies the customer of this. For dedicated servers, Nexthosting also checks software RAID and the SMART values of the drives at every maintenance; a finding in the red range is treated by Nexthosting as a P1 incident. For data outside this scope, the customer remains responsible (Section 18).
- Nexthosting accesses the server only if the customer has allowed access for care in the Server Center, and exclusively via Nexthosting's management system, with time-limited access certificates issued per session, after a second factor. The customer may withdraw access at any time. Every session is logged with start, end and reason and is recorded (inputs and outputs in the terminal, including keyboard input); the customer can see start, end, duration and reason in the Server Center. Nexthosting keeps the recordings for 90 days. Nexthosting accesses the customer's data only to the extent necessary for the services and treats any information that becomes known in the process as confidential.
- If personal data of persons other than the customer and their family (for example of visitors, players, users or employees) are on the server, Nexthosting processes them on the customer's behalf in the course of care (Art. 28 GDPR) – even if the customer is a consumer. For this purpose the customer concludes the data processing agreement in the customer account; the supplement for Managed (annex to the Managed Service Agreement) is agreed together with the Managed Service Agreement. For as long as the data processing agreement has not been concluded, Nexthosting grants no access. If a consumer declares at the conclusion of the contract that they process only their own data or that of their family on the server, they notify any change in advance and then conclude the data processing agreement before care continues.
- The add-ons “Maintenance & updates” (Section 9r), “Server watch” (Section 9q), “Backup to the cloud” (Section 9p) and, in the Managed Gameserver plan, “DDoS-Schutz Plus” (Section 9s) are part of the Managed package and are not charged separately. For as long as Managed exists, they cannot be booked or cancelled individually for the server. If the customer had already booked one of these add-ons individually, it is absorbed into the package; Nexthosting credits the paid remaining term to the credit balance in the customer account or offsets it.
- Managed runs for an indefinite period and renews with each paid billing month. The customer may terminate at any time to the end of the paid billing month, including via the button “Cancel contracts here”; if the customer names a later date, Managed ends at the end of the billing month in which that date falls, and if the customer cancels before the services begin, Managed ends immediately at no cost. Nexthosting may terminate with one month's notice to the end of a billing month. For Managed Enterprise, the minimum term agreed in the contract applies; Nexthosting may terminate there at the earliest at the end of the minimum term. A change to a higher plan takes effect immediately and pro rata, a change to a lower plan at the end of the current billing month. If the contract for the server ends, Managed ends at the same time. A change to the fees takes effect only with the customer's consent. If the customer falls into payment default, monitoring and backup continue; work from the working time and additional services are suspended until payment is made.
- At the end of the contract, Nexthosting removes its access to the server and to the customer's Cloud Storage as well as the programs of care that are no longer wanted; settings of the applications remain unchanged. The backups remain in the customer's Cloud Storage; the customer decides on them. The customer receives the server file as a PDF; the customer can retrieve the password of their backup once in the Server Center within 30 days after the end of the contract (it is not sent by email). Nexthosting confirms in text form the removal of its access and the deletion period of the session recordings (90 days).
- Consumers have a right of withdrawal in accordance with the withdrawal notice in the Managed Service Agreement. Because monitoring, backup and updates can only be provided without interruption, Nexthosting offers Managed to consumers only with immediate commencement: at the conclusion of the contract, the consumer expressly requests that Nexthosting begin before the withdrawal period has expired. The right of withdrawal remains; if the consumer withdraws, they pay an appropriate amount (compensation for value) for the services rendered up to then. The same applies to amendment and supplementary agreements; each agreement can be withdrawn individually, including via the button “Withdraw from Contract” or in the Server Center (tab “Care”). Section 13 applies in all other respects.
- For liability, Section 17 applies with the supplements of the Managed Service Agreement, in particular regarding loss of data. To that extent, Section 17 and the Managed Service Agreement take precedence over the liability rules in Sections 9p, 9q and 9r.
9. Plugin/Modpack Installation
With the “Plugin/Modpack Installation” add-on, Nexthosting assists with the installation of plugins, mods, modpacks, resources or comparable extensions for game servers.
The installation is performed to the best of our technical judgment on the basis of the information and files provided by the customer. No warranty of functionality is given for third-party content, unless this conflicts with the customer's statutory rights.
9.1 Plugin/Modpack Installation tiers
No Installation
- The customer installs plugins, mods or modpacks themselves.
- No additional setup is performed by Nexthosting.
- Regular support remains available within the scope of the booked product.
Install 1 plugin/mod
- Installation of a single plugin, a single mod or a single resource.
- Suitable for simple extensions with clear installation instructions.
- Includes a basic check of whether the extension has been integrated on the server side.
- Does not include extensive configuration, conflict resolution or customization.
Install up to 5 plugins/mods
- Installation of up to 5 plugins, mods or resources.
- Suitable for smaller server extensions.
- Includes basic integration and simple configuration adjustments as specified by the customer.
- Does not include in-depth troubleshooting, custom adjustments or a compatibility guarantee.
Modpack/Resource Setup
- Setup of a modpack, resource pack or comparable collection.
- Suitable for Minecraft modpacks, FiveM resources, GMod addons or similar systems.
- Includes a basic check of whether the server can generally start after the installation.
- Complex adjustments, conflict resolution, performance optimizations or custom programming are not automatically included.
9.2 Requirements for Plugin/Modpack Installations
- The customer must clearly name the desired plugins, mods, modpacks or resources.
- The customer must provide download sources, proof of license, access credentials or files, where required.
- The extensions must be technically compatible with the booked server product.
- Paid content must be lawfully acquired and provided by the customer.
- The installation must not violate applicable law, third-party rights, license terms, game rules, platform terms or Nexthosting's terms of use.
9.3 Limitations of Plugin/Modpack Installations
- Nexthosting does not guarantee the permanent functionality of third-party extensions.
- Updates to games, server versions, plugins, mods or APIs may impair existing extensions.
- Faulty or outdated extensions may lead to crashes, data loss, security risks or performance problems.
- An in-depth error analysis is included only if this has been expressly agreed.
- Custom adjustments, translations, configurations or programming are not automatically part of the installation.
- Client-side installations on the computer of the customer or the players are not included.
9a. Boost (temporary increase in performance)
- With a boost, Nexthosting raises the memory and CPU limits assigned to the game server by the selected percentage for a period chosen by the customer. Storage space, backups, databases, ports and all other features of the plan remain unchanged. The contract for the game server itself (plan, term, price) is not changed by a boost.
- What is owed is the increase of the limits for the booked period, not a particular effect in the game. If the booked increase is not available, or not available for the entire period, for reasons for which Nexthosting is responsible, the fee for the affected part is refunded or, at the customer's request, credited.
- The price of a boost depends on the price of the plan, the selected strength and the duration; a minimum price applies. The price shown to the customer before booking is decisive.
- A boost is paid in advance, from the credit balance of the customer account or with a payment method that confirms the payment immediately. It only starts once the payment has been received in full. Purchase on invoice, by bank transfer or by direct debit is not possible for a boost.
- A boost can be scheduled for a later time. A scheduled boost is paid from the credit balance when it starts and can be withdrawn in the customer account until then.
- A boost can be booked as recurring (for example every weekend or on certain days of the week). Each occurrence is paid individually from the credit balance when it starts. If the credit balance is not sufficient at the start of an occurrence, that occurrence does not take place; no payment arrears arise from this. Nexthosting reminds the customer by email beforehand. The customer can end the recurrence at any time with effect for all occurrences that have not yet started.
- After the booked period has ended, the limits of the plan apply again. The customer is responsible for ensuring that the server then manages with the limits of the plan; if the server needs more memory than the plan provides, it may be terminated by the system.
- If the customer ends a running boost early, or if the boost cannot be used because the server is stopped, paused, suspended due to late payment or a violation, or the contract has ended, the fee is not refunded. Statutory rights of the customer, in particular in the event of defects and the right of withdrawal of consumers, remain unaffected.
- If a consumer books a boost that starts before the withdrawal period has expired, they thereby expressly request that Nexthosting begin the service before the withdrawal period has expired. Otherwise, section 13 applies.
9b. Pausing a server (keeping the server data)
- If the customer pauses their game server, the server is stopped; its data is packed, transferred to a separate storage of Nexthosting (“storage”) and verified there. Only after successful verification is the data removed from the host system. During the pause, the server cannot be reached and cannot be started.
- The customer can pause a game server whose contract is active, not cancelled and not suspended and is billed on an ongoing basis. A further requirement is that the customer has stored a payment method from which Nexthosting may collect (SEPA direct debit mandate or credit card), or that their customer account holds the minimum credit balance shown in the customer account. Contracts with advance payment without ongoing billing (prepaid) cannot be paused.
- The customer can resume the server at any time. The data is then transferred back to the host system; depending on the amount of data, this takes a few minutes or longer. If there is temporarily not enough storage space on the host system, Nexthosting provides it without undue delay; until then, the data remains in storage.
- For the time of the pause, Nexthosting charges a fee for keeping the data instead of the plan price. It depends on the size of the packed data and is currently €0.05 per gigabyte per month, at least €0.99 per month (final prices in each case; as a small business under § 19 of the German VAT Act (UStG), Nexthosting does not show VAT). The prices shown to the customer before pausing are decisive. Before pausing, the packed size is estimated; billing is based on the actual size, which is shown in the customer account after pausing.
- A billing period of the plan that has already been paid when the pause begins is not refunded. Until it ends, no fee for keeping the data is charged. An invoice for the following billing period of the plan that has already been issued but not yet paid when the pause begins is cancelled.
- The fee for keeping the data is calculated to the day (one thirtieth of the monthly price per day) and invoiced in arrears: for full months with the regular invoice of the contract, for the remaining days when the server is resumed. The day of resuming counts as a day of keeping. A period of keeping that has already been invoiced is not refunded pro rata when the server is resumed.
- If the customer resumes the server after the paid billing period has ended, a new billing period at the plan price begins on the day of resuming; it is invoiced immediately together with the remaining days of keeping. If the customer resumes the server within the paid billing period, no additional fee is charged.
- The pause does not change the term, renewal and notice periods of the contract. The customer can also cancel the contract during the pause. When the contract ends, the kept data is permanently deleted; if the customer still needs it, they must resume the server beforehand and back up the data themselves.
- If the customer is in default with an invoice, the provisions of the Terms and Conditions on late payment, suspension and end of contract also apply to a paused server. As long as the contract is suspended, the server cannot be resumed. If the contract ends due to late payment, the kept data is deleted as well.
- Keeping the data is not a backup service. Nexthosting verifies the transfer before data is removed from the host system; section 18 (Data Backup and Data Loss) applies accordingly. Backups created by the customer remain unaffected by the pause.
- During the pause, plan changes, boosts and further additional services are not possible for this server; a boost scheduled for this time is not carried out.
- Before each pause, the customer confirms that they have taken note of these terms and the Terms and Conditions. By pausing, a consumer expressly requests that Nexthosting begin the service immediately; otherwise, section 13 applies.
9c. Public presentation of the server (status banner, Discord status, server page, community list)
- Nexthosting provides the customer, free of charge, with features for showing their game server publicly: a status banner for embedding on websites and in forums, a self-updating status message in a Discord channel of the customer, a server page of their own at an address of Nexthosting and an entry in the community list on nexthosting.net. The features are optional; the customer switches each one on individually and can switch it off again at any time. They are voluntary additional features within the meaning of the Terms and Conditions; there is no claim to their permanent continuation.
- If the customer switches on one of these features, information about their server becomes publicly accessible: name of the server, game, address, state (online, offline), number of players and slots and, depending on the game, map and version. In addition, there is the content the customer enters or uploads themselves (texts, tags, logo, colors, links, embedded content).
- The entry in the community list requires an application and approval by Nexthosting. There is no claim to inclusion. Nexthosting may reject applications, review entries, logos and individual content before publication, and block or remove entries and server pages if they violate these terms, the Terms and Conditions, the Acceptable Use Policy or applicable law, or if the reputation of Nexthosting is impaired.
- The customer is responsible for the content they post. They do not post any unlawful, insulting, discriminatory, misleading content or content harmful to minors, and only use texts, images, logos and marks to which they hold the necessary rights. They grant Nexthosting the non-exclusive right, free of charge, to display this content on the pages of Nexthosting for the duration of the publication and to adapt it technically for this purpose (for example to reduce the size of images). The publication ends when the feature is switched off or the contract ends.
- If the customer operates their server page on a commercial basis, they are themselves responsible for the legally required information (in particular a legal notice) and for the lawfulness of the embedded content. Content from other providers (for example documents, videos, Discord, Twitch) is only loaded for visitors after a click.
- For the Discord status, the customer stores the address of a webhook of their own Discord channel. Nexthosting sends the status information to this address; the customer is responsible for the Discord server and for compliance with Discord's terms.
9d. Templates and one-click setups (including Bedrock crossplay)
- Templates and one-click setups automatically set up a game server for a game mode, a framework or an extension at the customer's request. Before the start, the customer is shown what will be installed and what will be replaced; by confirming, the customer orders the change to their server.
- In the process, software from third-party providers is loaded from their official sources (for example Geyser and Floodgate for Bedrock crossplay). The license and usage terms of the respective provider apply to this software; section 11 applies accordingly. Nexthosting owes the proper execution of the steps shown, not the freedom from errors or permanent availability of the third-party software, nor its compatibility with other extensions of the customer.
- A template can replace existing files. The customer is offered a backup beforehand, insofar as their plan includes backups; otherwise, section 18 applies.
9e. Extending a server (permanently more memory, storage space and CPU power)
- For a running game server plan, the customer can permanently add additional memory, additional storage space and additional CPU power, individually or together. The plan itself remains unchanged; the extension raises the limits assigned to the game server. The monthly prices shown to the customer before booking are decisive.
- The extension is set up as soon as the payment under paragraph 3 has been received in full. For the current billing period, the customer pays the surcharge pro rata for the remaining days (one thirtieth of the monthly surcharge per day), but at least €1.00. From the next billing period onwards, the surcharge is part of the contract price and is charged with the regular invoice of the contract.
- The pro rata amount is paid immediately, from the credit balance of the customer account or with a payment method that confirms the payment immediately. Purchase on invoice, by bank transfer or by direct debit is not possible for this.
- The extension runs with the contract for the game server and ends with it; the term and notice periods of the contract do not change. If the customer changes the plan, the extensions end with the change; their price is part of the previous contract price and is taken into account when the change is calculated. The customer is informed of this before the change and can extend again afterwards.
- Reducing or removing an extension is possible via support and applies for the future; amounts already paid for the current billing period are not refunded. Statutory rights of the customer, in particular in the event of defects and the right of withdrawal of consumers, remain unaffected.
- Extensions are only available insofar as capacity is free on the host system of the game server; there is no claim to a particular extension before booking. Limits per game server apply, which are shown to the customer when booking.
- During a pause of the server (section 9b) and while the contract is suspended or cancelled, an extension is not possible. A running boost (section 9a) refers to the extended limits from the time of the extension.
- If a consumer books an extension, they thereby expressly request that Nexthosting begin the service before the withdrawal period has expired. Otherwise, section 13 applies.
9f. Dedicated IP address
- The customer can add an IPv4 address of its own to a game server, when ordering or later in the customer account. The game server can then be reached at this address instead of the shared address of the host system; the game server keeps its existing ports, and the customer may open further ports itself under paragraph 8. The game server continues to share the line and the hardware of the host system with other servers. The monthly price and the one-time setup fee shown to the customer before booking apply.
- Nexthosting orders the address once payment has been received in full. It is usually assigned within a few minutes, in individual cases by the next working day; until then the game server can be reached at the shared address. A running game server is restarted once for the changeover. There is no entitlement to a particular address.
- When booking later, the customer pays the setup fee and the monthly price pro rata for the remaining days of the billing period immediately, from the balance of the customer account or with a payment method that confirms the payment at once. After that the monthly price is part of the contract price.
- The address runs with the contract for the game server and ends with it. The customer can give it back at any time; the monthly price then ceases for the future. Amounts already paid and the setup fee are not refunded. An address that has been given back returns to the data centre operator and cannot be assigned again.
- If the game server is paused (section 9b), Nexthosting gives the address back; its monthly price ceases for the duration of the pause. The customer is informed of this before pausing. After the pause the game server can be reached at the shared address at no extra charge. The customer can book a dedicated address anew; the monthly price and the setup fee apply as for a first booking, and a different address is assigned.
- Dedicated addresses are only available to the extent that addresses can be assigned to the host system of the game server. If an address that has been paid for cannot be provided, Nexthosting refunds the amounts paid for it.
- If a consumer books a dedicated IP address, the consumer expressly requests that Nexthosting begin the service before the withdrawal period has expired. Section 13 applies in all other respects.
- On the dedicated address the customer can open further ports of its choice in the game panel at no additional charge, up to 100 ports in total per dedicated address; the ports the game server already uses count towards this limit. Each port is opened for TCP and UDP and is reachable after the game server’s next restart. The following cannot be opened: ports below 1024, ports the host system itself needs, ports of mail services, ports of services that are frequently abused for attacks on third parties or taken over via the internet (for example for amplification attacks or remote maintenance), and ports the game uses internally (for example for remote control via RCON); the game panel states the reason for a rejection when a port is opened. Nexthosting may block further ports where this is necessary to prevent abuse or for the security and stability of the systems. The filter under section 9g also applies to ports the customer has opened itself.
- The customer is itself responsible for services it operates via ports it has opened, in particular for securing them (for example access credentials and updates) and for ensuring that their operation is lawful; section 12 and the Acceptable Use Policy (AUP) apply. If such a service endangers the security or stability of the systems or violates section 12 or the Acceptable Use Policy, Nexthosting may close the port concerned and will inform the customer accordingly. Ports the customer has opened itself end with the dedicated address: if the customer gives the address back, the game server is paused (paragraph 5) or the contract ends, they are removed. The ports the game server had before the switch to the dedicated address are returned to it at the shared address, insofar as its plan then still provides for them, as a rule with the same port numbers.
9g. Nexthosting Schutz (protection of the dedicated IP address)
- Every dedicated IP address (section 9f) includes access to “Nexthosting Schutz” at no extra charge. This is a filter on the host system that deals exclusively with the traffic to this address, together with an interface in which the customer sets and evaluates the filter. This includes in particular protection levels, a game profile, a block list and an allow list, rules by country of origin, automatic measures under paragraph 4, evaluations (history, attacks, origin, traffic per port), notifications, a test of the filter and reports. Game servers without a dedicated IP address are protected by the basic protection of the data centre; the settings of this section are not available for them. Nexthosting may develop the range of functions further as long as the essential functions remain.
- The filter limits and discards connections according to the rules that are set. It supplements the basic protection of the data centre and does not replace it. Nexthosting owes the operation of the filter, not the success of the defence: protection against every attack is not promised. The filter cannot fend off attacks that overload the connection of the host system or of the data centre. Commitments regarding the availability of the game server arise solely from the contract for the game server and are not extended by this section. The filter always lets existing connections through.
- The customer decides on the settings of the filter. Stricter levels, blocks and rules by country can also refuse wanted connections, for instance new players during an attack. Nexthosting is not responsible for this. The assignment of an address to a country is based on a database and is not correct in every case; sender addresses can be forged. The figures shown are technical measurements, and the origin by country is a sample taken from the busiest senders.
- According to fixed technical rules the filter takes measures by itself, each of which the customer can switch off: during an attack it can tighten the protection level, block senders for a limited time that keep trying to open new connections far above their limit and – only if the customer has expressly switched this on – block, during an attack, countries from which a considerable part of the attack comes and from which no connection to the game server had been let through before. The filter remembers senders that were connected to the game server for a longer time as regular players for 30 days and lets them in with priority even during an attack; they are not blocked automatically. The customer can lift every automatic block; it ends at the latest when its time has run out or after the end of the attack.
- The customer can give further persons access to the protection of an address by means of an invitation link (co-managers). The link is to be treated as confidential. Co-managers need a customer account of their own with Nexthosting. The customer is responsible for their settings as for its own and can withdraw the access at any time.
- The customer can report an attack to Nexthosting. This creates a support request in the customer’s name with an automatically generated evaluation; a comprehensive report follows after the end of the attack. On request Nexthosting automatically issues a confirmation of the measured events to present to authorities. Evaluation, report and confirmation state what the systems of Nexthosting have measured. They contain no legal assessment and no finding as to who caused an attack. No claim to particular measures by Nexthosting or by authorities follows from them.
- With “Schutz testen” (test the protection) a system of Nexthosting sends a small number of test packets to the customer’s dedicated IP address, to a port on which no service of the game server answers. If the customer sets up notifications to a third-party service (for example a Discord channel), Nexthosting transmits the notifications to the address given by the customer; the customer is responsible for this service and for the group of recipients.
- To operate the filter, Nexthosting processes connection data of the senders, in particular IP addresses, times and volumes. To the extent that this serves the security of its own systems and networks, Nexthosting does so under its own responsibility. To the extent that Nexthosting makes these data available to the customer in the interface and processes them according to the customer’s settings (lists, evaluations, reports), this is done on behalf of the customer. If the customer does not operate the game server exclusively for personal or household purposes – for instance as a community, an association, a company or as a publicly accessible server – the customer is itself the controller under data protection law towards its players. In that case the customer concludes the data processing agreement with Nexthosting, which is available in the customer account, before using Nexthosting Schutz, and informs its players about the processing under its own responsibility.
- Nexthosting keeps measurements for 30 days and details of attacks, including the busiest senders, for up to two months. If the customer gives the dedicated IP address back or the contract ends, access to Nexthosting Schutz ends; the settings, lists and evaluations of this address stored there are deleted no later than 60 days afterwards. Support requests under paragraph 6 are retained in accordance with the periods applicable to them.
- If the interface of Nexthosting Schutz is temporarily unavailable, the filter continues to work with the settings last adopted.
9h. Automatic renewal of prepaid products
- For prepaid products the customer can turn automatic renewal on for each product in the customer account and turn it off again at any time. While it is on, Nexthosting renews the product before the paid period ends, each time by the term booked last, at the price shown for the product in the customer account.
- The amount is taken from the credit balance of the customer account. If the balance does not cover the full amount, Nexthosting collects it through the payment method stored in the customer account (credit card or SEPA direct debit mandate). By turning automatic renewal on, the customer instructs Nexthosting to make these charges. The balance is not used for a part payment.
- A credit card is charged shortly before the paid period ends. A SEPA direct debit is submitted in advance, as a rule about two to three weeks before the term starts, because its confirmation takes several banking days; for short terms several direct debits for consecutive terms can therefore be submitted at the same time. The customer account shows the next charge date and submitted direct debits with the product. The product is renewed only when the payment has been received.
- Nexthosting collects by direct debit only if the amount per term reaches the minimum amount stated in the customer account (currently €5.00) and the payment is expected to arrive before the term starts. Otherwise the customer account says so with the product; the customer then renews manually or uses credit balance or a credit card.
- If the customer turns automatic renewal off, Nexthosting makes no new charges. A direct debit that has already been submitted cannot be recalled by Nexthosting; when it arrives, it renews the product by the paid term. The customer’s rights towards their bank remain unaffected.
- If the amount cannot be collected, for example for lack of funds, because a card was declined or has expired, or because a direct debit was returned, the renewal is not carried out and automatic renewal is turned off for the product. Nexthosting informs the customer by email. If the customer does not renew manually, the product ends when the paid period ends; it is then locked and deleted after the lock period, as applies to prepaid products in general.
- In all other respects the terms of the respective contract apply to the product and its renewal.
9i. FastDL for Garry's Mod servers
- For Garry's Mod servers the customer can turn FastDL on for each server in the game server's control panel (game panel) and turn it off again at any time. While FastDL is on, Nexthosting makes certain files of the server – maps, materials, models, sounds, fonts and particles – available for download at an internet address and enters this address in the server's configuration file (server.cfg), so that players can download the files quickly when they join. Scripts (Lua), settings and databases of the server are not made available.
- The address is not publicly listed, but anyone who knows it can retrieve the files; the server announces it to every player who joins. The customer ensures that they are entitled to distribute the content in this way and that it does not infringe any third-party rights. The Acceptable Use Policy (AUP) also applies to this content.
- FastDL is included in the price of the game server. The limits stated in the game panel apply (currently 10 GB per server and 1 GB per file); files beyond these limits are not made available. Nexthosting picks up new and changed files at regular intervals. No particular download speed is promised.
- If the customer turns FastDL off, Nexthosting removes the address from the configuration file. The files remain available for up to 48 hours, because a running server keeps announcing the address until the next map change, and are removed after that. If the server is deleted, paused or locked, the provision ends immediately.
- Nexthosting may restrict or end the provision if it is used for other purposes, in particular as general file storage or to distribute content unrelated to the operation of the game server, if content infringes third-party rights, or if downloads impair the operation of other servers.
- The files on the game server itself are not affected by FastDL. In all other respects the terms of the game server contract apply.
9j. Cloud Storage
- Cloud Storage is a stand-alone Nexthosting product for storing files. The rules of this section apply to Cloud Storage in addition to the Terms and Conditions; they become part of the contract when the product is ordered and take precedence over the general rules of these terms.
- Nexthosting provides storage space that the customer accesses through the storage panel in the browser, an S3-compatible interface, SFTP and WebDAV; files can be passed on to third parties through share links. The files are stored in one data centre in Germany at a single location; they are not mirrored to a second location. Cloud Storage is therefore no substitute for a second, independent backup: the customer keeps own backups elsewhere of any data they must not lose. Nexthosting endeavours to ensure high availability; Nexthosting does not commit to a specific availability for Cloud Storage, and the SLA does not apply to it.
- Packages have a fixed storage quota and a fixed monthly price and are billed monthly in advance. 1 GB equals one billion bytes, 1 TB equals 1,000 GB. For every active game server, web hosting or VPS contract the customer holds with Nexthosting, the quota increases by 10 GB, by no more than 50 GB in total (bonus); the bonus ends with the respective contract. Several packages of one customer are added together. Once the quota including the bonus is used up, the customer cannot store further files; reading, downloading and deleting remain possible.
- Each package includes download traffic per contract month equal to its quota including the bonus (fair use). Beyond that, Nexthosting limits the download speed to 50 Mbit/s until the end of the contract month; this does not cause any additional cost. Uploads are not limited. To keep the service running for all customers, Nexthosting limits the number of requests per customer (currently 100 per second, briefly up to 300).
- For a package the customer can book extra traffic: as a product option at a fixed monthly price (currently +1 TB for €1.49, +2 TB for €2.89, +5 TB for €6.99 or +10 TB for €12.99 per month), which applies per contract month in addition to the included amount and can be changed at any time via “Up-/Downgrade” – if the customer changes to more extra traffic, Nexthosting charges the difference pro rata for the rest of the current billing period; a change to less is not refunded, the lower price applies from the next billing period – or once as “+1 TB for this contract month” for €1.99, which can be booked several times, takes effect only after payment and is valid until the end of the current contract month. Unused extra traffic expires at the end of the contract month. With extra traffic, a running throttle ends until the increased amount has been used up as well. At 80 % of the included amount and when the throttle begins, Nexthosting informs the customer by e-mail once per contract month each.
- The usage-based plan Flex can only be ordered by customers whom Nexthosting has cleared for it; the customer can request clearance in the customer account, there is no entitlement to it. Ordering and setting up Flex also require a complete address (first and last name, street with house number, postcode, city and country; for businesses the billing address) and a stored payment method from which Nexthosting can collect amounts (SEPA direct debit mandate, stored credit card or PayPal). One Flex contract per customer is possible. Switching between a package and Flex within one contract is not possible. If the customer has a package in addition to Flex, Flex applies to their storage; the bonus applies to packages only.
- Flex costs a base price of €9.99 per month, billed monthly in advance. It includes 1 TB of storage (measured as an average) and 1 TB of download traffic per contract month. Every bill within a contract month calculates the month up to that point and deducts what has already been billed in that month; all invoices of a contract month together come to the same amount as a single invoice for the whole month. Beyond that, Nexthosting charges €8.90 per TB-month of storage and €1.49 per TB of download traffic. Basis of measurement: storage use is measured every minute and averaged per hour; the average over all hours of the period is charged (to 0.1 GB), pro rata by hours, with 730 hours counting as one month. Download traffic is the amount of data retrieved from Cloud Storage including retrievals through share links; uploads and downloads of game server and VPS backups through the storage panel do not count. Amounts are rounded half up to full cents.
- Nexthosting bills usage beyond the included amounts in arrears, as a rule with the next contract invoice for the period elapsed until then; a contract month is the period between two contract invoices. Amounts below €0.50 are carried over to the following period. If unbilled usage exceeds €250, Nexthosting issues an interim invoice immediately and collects it through the stored payment method. When the contract ends, Nexthosting bills the usage up to the end of the contract with a final invoice; amounts below €0.50 are not charged, and final invoices below €5 are not collected but are payable as an invoice. Interim and final invoices are due five days after they are issued.
- For every invoice with usage the customer receives a usage statement as a PDF, in the customer account under “Documents” and attached to the invoice e-mail. It shows the average storage use and the download traffic per day, the included amounts, the amounts charged with unit prices and a checksum over the underlying measurements. If measurements are missing for individual hours, for example after a disruption, Nexthosting counts no storage use and no traffic for those hours (they count as 0) and notes this in the statement; measurements are not estimated.
- To protect against unexpectedly high costs, Nexthosting limits usage beyond the base price per contract month (spending limit); interim invoices count towards it: to €50 at the start, to €150 once the customer has paid at least €100 in total, and to €500 once they have paid at least €400. Paid invoices count, excluding balance top-ups, if the payment was made at least 56 days ago. Nexthosting sets a higher limit on request; in individual cases Nexthosting may also set a lower limit. Once the limit is reached, the customer cannot store further files and downloads are throttled to 50 Mbit/s until the next contract month begins or the limit is raised; reading and deleting remain possible, and the usage incurred until then is charged.
- If an invoice for Cloud Storage is not paid on time, the following applies: the contract invoice (package price or base price with usage) is subject to Nexthosting’s dunning stages; for consumers Nexthosting locks Cloud Storage from the second day after the due date. Independently of this, Nexthosting locks Cloud Storage if an invoice relating to Cloud Storage – including an interim or final invoice – is unpaid 14 days after the due date. The lock is complete: reading, downloading and storing are not possible, not even in the storage panel; access credentials and share links do not work and open connections are closed. The data remains stored during the lock. The lock ends as soon as Nexthosting has received the payment; a direct debit only counts as payment once it has been honoured. If a payment is reversed, Nexthosting locks again.
- If the contract ends – by termination at the end of the term or by termination by Nexthosting, for example after the dunning stages because of late payment – and the customer has no other Cloud Storage contract, Nexthosting deletes all files stored in the customer’s Cloud Storage, including their buckets, access credentials and share links, immediately when the contract ends, at the latest within one hour. The deletion is final; the data cannot be restored. After a termination, Nexthosting reminds the customer by e-mail seven days and one day before the deletion date. The customer is responsible for backing up their data in good time before the contract ends. If only one of several Cloud Storage contracts ends, the quota is reduced accordingly; if usage then exceeds it, the customer can only read, download and delete.
- The customer can create access credentials (S3 keys, SFTP and WebDAV access), create share links and invite other Nexthosting customers as members to individual buckets (roles “read”, “write” and “manage”). The customer is responsible for everything done through their access credentials, share links and members as for their own actions and keeps credentials secret. Anyone who knows a share link can use it; the customer can restrict it with a password, an expiry date, a download limit or as a one-time link. As long as the customer has not yet paid an invoice or their Cloud Storage has existed for less than seven days, share links are valid for no more than 24 hours; after that, the customer can create share links without an expiry date or with an expiry date of no more than 365 days. Storage and traffic caused by members in a bucket count for the bucket’s owner. If the owner’s Cloud Storage is locked or ended, members lose access as well.
- Nexthosting may lock individual share links or access credentials or the entire Cloud Storage if a violation of statutory provisions or of the Acceptable Use Policy (AUP) is reported or likely, if a share link causes unusually high traffic, or if the security or operation of the systems is at risk. Nexthosting informs the customer of the reasons; otherwise sections 17 and 18 of the Acceptable Use Policy apply.
- Nexthosting provides SFTP and WebDAV with the free software SFTPGo, licensed under the GNU Affero General Public License, version 3 (AGPL-3.0). The customer can obtain the source code of the unmodified version 2.7.6 in use at https://github.com/drakkan/sftpgo/releases/tag/v2.7.6.
- If the customer stores personal data of third parties in Cloud Storage, Nexthosting processes it on the customer’s behalf; for this the customer concludes the data processing agreement in their customer account. The processing of the customer’s own data is governed by the privacy policy.
- Nexthosting keeps deleted files and the previous version of overwritten files in the recycle bin for 7 days; during this time the customer can restore them or delete them for good in the storage panel, after that they are deleted for good. Intermediate versions that the same access overwrites again within one hour are merged. The recycle bin holds as much as the quota including bonus, for Flex as much as the highest usage of the last 7 days, in each case at least 10 GB. When it is full, Nexthosting refuses further delete and overwrite operations until entries expire or the customer deletes them for good; entries created by a deletion rule set up by the customer may be removed early in that case. The recycle bin does not use any quota and is included in the price, also for Flex. It does not replace a backup. The customer has no entitlement to restoration for files after the 7 days have expired, after deleting them for good themselves, after the contract has ended, after a deletion by Nexthosting for legal reasons or because of abuse, for merged intermediate versions, for empty folders, for deletion-rule entries removed early when the recycle bin is full, and for versions that could not be saved because of a technical fault or a temporary deactivation of the recycle bin. While the Cloud Storage is locked, restoring is not possible and the period continues to run; a restored file must fit into the quota. If the contract ends, Nexthosting deletes the recycle bin immediately and for good together with the other files.
9k. Usage-based plan for game servers and Cloud Storage
- In the usage-based plan, game servers and Cloud Storage are not billed at a fixed monthly price but according to their measured usage. It applies to products that are labelled “usage-based” or “in the usage-based plan” when ordered. The limits of a game server (memory, processor, storage space, number of backups) follow the product booked. Only customers of legal age can book the usage-based plan. The rules of this section become part of the contract with the order and take precedence over the general rules of these terms; for Cloud Storage, section 9j applies otherwise.
- Prices. For game servers, Nexthosting charges memory per GB-hour, processor per core-hour, occupied storage space per GB and month, each backup per GB and month for the time it exists, and a base fee per server and month. For Cloud Storage, Nexthosting charges the base price, storage per TB-month and download traffic per TB with the included amounts and the basis of measurement set out for Flex in section 9j. The base fee and the base price are charged pro rata by the day for part months. The unit prices including any volume discount shown on the configuration page when ordering and at nexthosting.net/en/flex apply. In accordance with § 19 UStG (German VAT Act), no VAT is charged.
- Measurement for game servers. Usage is measured every minute by the host system, not inside the game server; a minute only counts if enough readings exist for it, otherwise it is not charged. Memory and processor are only charged while the server is running or starting. For memory, the measured value counts for each minute, but at least 50 % of the memory booked, because it is reserved for the running server. Storage space and backups are also charged while the server is switched off, but not while Nexthosting has stopped it. If a reading exceeds the limits of the product booked, at most those limits are charged. Missing readings are not estimated and never count against the customer; the statement shows minutes without a reading and minutes with a capped reading.
- Payment method. The usage-based plan requires a stored credit or debit card; prepaid cards are excluded. Nexthosting checks the card through the payment service provider when it is stored, without charging it. For the duration of the contract the card is tied to the contract: the customer can replace it with another checked card at any time and can only remove it after the contract has ended and all claims have been settled.
- Starting credit and usage credit. When ordering, the customer chooses a starting credit within the range shown (currently €10 to €50). It is due with the order and is credited to the customer’s usage credit once payment has been received. The usage credit is used only for the usage-based plan, jointly for game servers and Cloud Storage. When 90 % of the credit has been used, Nexthosting collects the chosen amount again from the stored card, as long as the contract has not been cancelled; the customer receives a payment confirmation each time. By ordering, the customer consents to these collections.
- Flex. If Nexthosting has enabled the customer for it, the customer can also order game servers in the usage-based plan without starting credit (“Flex”); there is no entitlement to being enabled. Usage is then invoiced at the end of the month and collected via the stored payment method. Cloud Storage on a usage basis is only available with starting credit; for Flex with Cloud Storage, section 9j applies.
- Buffer, cost limit and stopping. If a collection fails, Nexthosting informs the customer by email and in the customer account. The customer can continue to use the services within a buffer: initially 0 %, 2 percentage points more for each fully paid monthly statement of €5 or more, at most 10 % of the top-up amount. Once the credit including the buffer has been used up, Nexthosting stops the game servers and locks the Cloud Storage; the data is kept, and both are released again once the balance has been settled. In addition, the customer sets a monthly cost limit when ordering, which can be changed at any time: the customer is informed at 50 % and 80 %, and at 100 % Nexthosting stops the services. Until a payment by the customer in the usage-based plan is eight weeks old, the customer can choose at most €50; after that, Nexthosting unlocks higher limits.
- Statement and proof. At the end of the month the customer receives a statement showing usage per server or storage and per unit; it is offset against the payments made to the usage credit. The customer can download the readings from the customer account as a file at any time. The customer can raise objections to a statement by ticket; Nexthosting then recalculates the statement using the stored readings.
- Cancellation. The customer can cancel the usage-based plan at any time. When a game server is cancelled, automatic top-up ends. The game server remains usable as long as usage credit is available. While it is switched off, only the storage space is charged, and the base fee only for days on which it is running. Nexthosting reminds the customer when the credit is running low; the customer can top it up themselves at any time. If the game server is not started for six months after cancellation, the contract ends; Nexthosting reminds the customer 14 days beforehand. The customer can instead cancel with immediate effect; in that case the services end immediately and usage up to that point is billed immediately. Cloud Storage can be cancelled with effect from the end of the month or with immediate effect. After every end of contract, Nexthosting keeps the data of the game server or of the Cloud Storage free of charge for 30 days and deletes it afterwards, immediately at the customer’s express request; notwithstanding section 9j, this also applies to Cloud Storage. During this time the server and the storage are locked; on request by ticket, Nexthosting makes the data available to the customer for download. Any remaining credit does not expire and is retained as usage credit for the usage-based plan. It is neither transferred to the general customer account nor automatically paid out upon cancellation. In the event of withdrawal, the measured usage up to the withdrawal counts as compensation for value; the remaining amount is refunded. The customer’s statutory right of withdrawal and other statutory claims remain unaffected.
- Switching to a package. The customer can switch a game server or Cloud Storage from the usage-based plan to a matching package at any time; the server or the data are kept. Usage up to the switch is billed in a final statement; from the switch, the price and term of the package apply. Switching from a package to the usage-based plan is not possible.
- End of contract for non-payment. If an outstanding amount is not settled despite a payment reminder with a deadline of 14 days and a notice of this consequence, or if the payment method ceases to exist and is not replaced within this deadline, Nexthosting may end the contract. The rules on data and remaining credit after a cancellation apply accordingly; outstanding amounts remain owed. If a usage-based plan was ended for this reason, Nexthosting may refuse new bookings of the usage-based plan with the same card; the customer can request by ticket that a member of staff reviews the decision.
- Price changes. Nexthosting may change the unit prices, the base fee and the base price with effect for future months. The change is announced by email at least four weeks in advance; the customer can cancel at any time until it takes effect.
- Rights towards the bank. The customer’s statutory rights towards their bank or card issuer remain unaffected. The customer bears the costs of a chargeback only to the extent that they are responsible for it, and only in the amount actually incurred. If a payment is charged back, Nexthosting removes the amount from the usage credit and suspends the services; the data is retained. Until the matter is resolved, Nexthosting collects no amounts from the card and may reject new bookings of the usage-based plan with the same account or the same card. The customer can request by ticket that an employee review the decision. If the amount is received by Nexthosting again, it is credited again and the services are released. In all other respects, the paragraph “End of contract for non-payment” applies.
9l. Templates for VPS and dedicated servers (automatic installation of applications)
- For VPS and dedicated servers, the customer can choose templates in the Server Center, for example for a Minecraft server, Nextcloud or FiveM. Nexthosting then installs the chosen application automatically using its own installation script. Using the templates is free of charge unless the template states otherwise.
- The installed software comes from third parties and is subject to their licence and usage terms (for example the Minecraft EULA or the terms of Let's Encrypt). The customer accepts these terms themselves before the installation. Section 11 applies accordingly.
- Once the installation is complete, the customer operates the application on their own responsibility (“self-managed”). Updates, security settings and backups of the application are the customer's responsibility unless they have booked a separate service for this (for example a backup).
- For the installation, Nexthosting connects to the customer's server once via SSH. For this, Nexthosting uses a key generated only for this operation, which is removed again after the installation. If the customer provides their root password for this, it is used solely for this connection and is not stored.
- The installation may change or overwrite existing files and settings on the server. The customer is informed of this beforehand and should create a backup first; otherwise section 18 applies.
- There is no entitlement to particular templates or software versions; Nexthosting may change or discontinue templates. Liability is governed by the general rules (section 17 and the Terms and Conditions).
- For templates that provide for this, the customer can consent to the management of the installed app via the Server Center (“App” tab), for example to change settings, retrieve the status, create backups or install updates. For this purpose, Nexthosting stores its own access key on the customer's server, which is limited to defined actions of this app and allows neither a terminal login nor the execution of arbitrary commands. The customer can revoke the consent at any time in the Server Center; the key is then removed from the server. Without consent, no such key is stored. Even where management has been consented to, the customer remains the operator of the app and is responsible for it, in particular for licences and terms of use; for example, under the manufacturer's free licence the customer may use TeamSpeak only non-commercially and with up to 32 slots. For use beyond this, the customer needs a licence from the manufacturer.
9m. SSH keys and automatic transfer
- The customer can store public SSH keys in their customer account and select them when installing VPS and dedicated servers.
- On request, Nexthosting transfers stored keys to a server that is already running. To do so, Nexthosting logs in once with the root password entered by the customer and adds only the selected keys. The password is not stored. To protect against mix-ups, Nexthosting remembers the technical fingerprint (host key) of the server.
- The customer is responsible for the security of their private keys and removes keys that are no longer needed.
9n. Additional IPv4 addresses for VPS and dedicated servers
- For VPS and dedicated servers, the customer can book additional IPv4 addresses in the Server Center. A monthly price applies per address, and for dedicated servers also a one-time setup fee. The address is assigned to the customer once payment has been received; the assignment may take from a few minutes until the next working day. For each address the customer states a short purpose, which Nexthosting is required to pass on to the responsible registry for IP addresses.
- For dedicated servers, the additional address can be cancelled monthly with effect from the end of the paid term. The setup fee is not refunded, and an address that has been returned cannot be recovered.
- Additional IPv4 addresses of a VPS remain booked until the end of the VPS contract and cannot be cancelled or removed individually; they end with the VPS contract. The VPS is restarted once for the assignment.
- On request, Nexthosting configures the address once in the server's operating system. To do so, Nexthosting logs in with the root password entered by the customer, which is not stored. The customer is responsible for operating and using the address. In the event of abuse, for example sending spam, Nexthosting is entitled to block the address.
9o. Private network for VPS and dedicated servers
- The add-on connects the customer's own VPS and dedicated servers into a private network via an encrypted tunnel (WireGuard). It is booked per server that is a member of the network. Game servers cannot become members.
- Nexthosting sets up the necessary software on the customer's servers. The secret keys are created on the respective server and never leave it.
- The customer remains responsible for services they make available in the private network and for the rest of their servers' configuration. The private network replaces neither a firewall nor a backup.
- If the customer removes a server from the network or the add-on ends, the program removes itself and the tunnel from that server again.
9p. Backup to the cloud for VPS and dedicated servers
- The add-on backs up the folders and databases of the customer's server chosen by the customer every day at the time chosen by the customer (preset to night-time) to the customer's own Cloud Storage. This requires an active Cloud Storage contract of the customer; the storage used counts towards its plan. Section 9j applies to the Cloud Storage.
- The data is encrypted on the server before it leaves it. Nexthosting keeps an encrypted copy of the password and uses it only for restoring and for setting up again from the Server Center.
- A backup may fail, for example if the server is switched off, the storage is full or files are in use. The customer checks the messages in the Server Center for this; the customer remains responsible for the content of their server. Otherwise section 18 applies.
- When the add-on ends, Nexthosting deletes the backups and the access to them; they then remain in the recycle bin of the customer's Cloud Storage for another 7 days.
- If the server is managed with Managed (Section 8a), the backup is part of the Managed package and is not charged separately; the Cloud Storage in which it is stored is a separate contract of the customer and is charged under its terms. Retention of the versions, tests and restoration follow the Managed Service Agreement. The other points of this section apply with the proviso that the bucket and the backups are not deleted at the end of Managed: Nexthosting only revokes its access, and the backups remain in the customer's Cloud Storage.
9q. Server watch for VPS and dedicated servers
- Server watch checks the booked server regularly from outside (reachability and selected ports) and on the basis of the available measurements (processor, memory, disk space). It reports faults by e-mail and/or to a Discord webhook stored by the customer.
- Server watch does not replace the customer's own monitoring. Nexthosting is liable for missing, delayed or incorrect notifications only in the case of intent or gross negligence, to the extent permitted by law; liability for injury to life, body or health and under mandatory statutory provisions (section 17) remains unaffected.
- The customer switches on the automatic restart themselves. A restart may cause unsaved data on the server to be lost.
- The add-on can be cancelled with effect from the end of the paid term.
- If the server is managed with Managed (Section 8a), the server watch is part of the Managed package and is not charged separately; it then also reports incidents to Nexthosting. Even then, Nexthosting carries out an automatic restart only if the customer has consented to it in the Server Center. In this case, Section 17 and the Managed Service Agreement apply to liability instead of the second point of this section.
9r. Maintenance & updates for VPS and dedicated servers
- With the add-on, Nexthosting sets up automatic updates on the server (by default security updates only). If a restart is needed, Nexthosting restarts the server in the maintenance window chosen by the customer or only reports that a restart is needed, as the customer chooses.
- In rare cases, updates may impair applications or change their behaviour. Nexthosting is liable for this only in the case of intent or gross negligence, to the extent permitted by law; liability for injury to life, body or health and under mandatory statutory provisions (section 17) remains unaffected.
- The customer remains responsible for backing up their data; for this Nexthosting recommends the “Backup to the cloud” add-on (section 9p).
- The add-on can be cancelled with effect from the end of the paid term. Nexthosting then switches the automatic updates off again and restores the previous settings; installed packages remain in place.
- If the server is managed with Managed (Section 8a), maintenance & updates is part of the Managed package and is not charged separately. The scope of updates, maintenance window and operating system version changes then follow the Managed Service Agreement; for liability, Section 17 and the Managed Service Agreement apply instead of the second point, and the third point applies only to data outside the backup owed under the Managed Service Agreement.
9s. DDoS-Schutz Plus for VPS and dedicated servers
- With the add-on, a program runs on the customer's server that limits and filters incoming IPv4 traffic to the server's address according to the settings chosen in the Server Center (open ports, limits for new connections, block and allow lists, country rules and temporary blocks during an attack).
- Existing connections, SSH access and Nexthosting's management address are never filtered. After every change, Nexthosting checks that the server can be reached and otherwise reverts the change itself.
- The filter works on the server itself. Attacks that fill the data centre's line continue to be fended off only by the data centre's basic protection. Availability of the server during an attack is not promised.
- The customer can pause the protection or remove the program at any time. The add-on can be cancelled with effect from the end of the paid term; the program then removes its rules.
- If the customer does not operate the server exclusively for personal or family purposes, Nexthosting processes the connection data of the customer's visitors for the analyses in the Server Center on the customer's behalf; the data processing agreement is available for this in the customer account.
- In the Managed plan “Managed Gameserver” (Section 8a), DDoS-Schutz Plus is part of the package and is not charged separately; Nexthosting sets up a profile for the game for this purpose. In the other Managed plans, the customer can book it separately.
9t. Windows licence for dedicated servers
- With the add-on, Nexthosting provides the customer, for the duration of the add-on, with a licence for Windows Server for use on exactly this dedicated server (rental). The licence is tied to the server, is not transferable and ends with the add-on. The customer's own licences cannot be used for this.
- For the setup the server is reinstalled; all data on the server is deleted in the process. Before the end of the term, the customer reinstalls the server with another operating system.
- The software is subject to export regulations, in particular those of the USA. Nexthosting does not supply it to countries under an embargo or to customers resident there.
9u. SSL certificates
- An SSL certificate is a separate contract that the customer concludes through the normal order process in the shop. Term, renewal and price depend on the product ordered.
- For the certificate to be issued, the customer must confirm ownership of the domain and, for validated certificates, also provide details of their company. The validation is carried out by the issuing certificate authority; Nexthosting is not responsible for delays in this validation.
9v. Domain & website watch
- The watch retrieves the customer's website from outside at regular intervals and compares public DNS records as well as the expiry dates of the certificate and the domain.
- The watch only reports. It does not fix any fault and does not guarantee complete detection.
- If the customer sets up notifications to a Discord webhook, the customer is responsible for this webhook and for the group of recipients. Nexthosting stores the webhook address encrypted and uses it only for the customer's notifications.
9w. Public status page
- The status page can be accessed without logging in by anyone who knows the link. The customer decides which services and names appear on it; IP addresses only appear if the customer releases them. The customer is responsible for the names they assign.
- A custom subdomain requires a correct CNAME record for the customer's domain.
9x. Game server extras (additional backup slots, databases and ports)
- The additional limits apply as long as the add-on is running.
- The customer can cancel the add-on as soon as their server no longer uses more backup slots, databases or ports than are permitted without the add-on. Nexthosting does not delete any data for this.
- Additional ports are removed again at the end of the term; they cannot be chosen freely.
9y. Gift vouchers
- Nexthosting offers gift vouchers as a value voucher (fixed amount, for example €20, €50 or €100) and as a server voucher (a specific game server with a plan and a term of one, three or twelve months). The voucher consists of a 16-digit code; the printable card and the link for passing it on contain this code.
- Vouchers are purchased in the customer account and paid for immediately (payment methods with immediate payment confirmation; payment from the credit balance is excluded). The code is generated only after the payment has been received and is made available in the purchaser's customer account. Nexthosting may also issue vouchers without a purchase (for example for prize draws or as a goodwill gesture); these terms apply to them accordingly.
- A voucher can be redeemed until the end of the third calendar year after the year of its issue (example: issued in 2026, redeemable until 31 December 2029). The issue date and the expiry date are shown on the card. After expiry, the voucher can no longer be redeemed.
- The value of a value voucher is credited to the customer account of the person redeeming it as a credit balance and can be used for all services of Nexthosting; the credit balance is offset against an invoice as soon as it covers the entire invoice amount. Unused credit balance remains in the customer account. A payout in cash or to a bank account is excluded. If the credit balance together with the voucher value would exceed the maximum limit for credit balances set by Nexthosting, the voucher can only be redeemed once enough credit balance has been used.
- When a server voucher is redeemed, a contract between Nexthosting and the person redeeming it comes into being for the specified game server with the specified term as a prepaid product; the price is paid by the voucher. The contract ends when the term expires without any need for cancellation; no automatic debit takes place. The customer can renew the contract at the prices then valid. If the server cannot be provided on redemption for technical reasons, the voucher value is credited to the customer account as a credit balance. Nexthosting reminds the customer by email seven days and one day before the term expires. If the contract is not renewed, the server is locked when the term expires. Nexthosting retains the data stored on the server for up to 30 days after the term expires; if the customer renews within this period, the server is released again with this data. After that, the server and its data are deleted. There is no entitlement to longer retention.
- If the customer purchases a voucher expressly for their child (parent mode), the following applies:
a) The sole contracting party for all servers provided through the voucher is the purchaser; the servers run in their customer account, and they are responsible for their use in accordance with the Terms and Conditions and the Acceptable Use Policy (AUP).
b) The child does not receive a customer account, but only a personal access to the game server panel for the servers provided through the voucher. This access covers operating the server (including console, starting and stopping, files, creating backups), but not billing, payment data, deleting data or backups, or reinstallation.
c) If the purchaser enters the child's email address at the time of purchase, the access is set up immediately on redemption. Otherwise, the child enters their email address on redemption, and the purchaser is asked by email for approval; the server is provided only after approval in the customer account. If the purchaser declines, the voucher remains redeemable; the child's email address is deleted.
d) For a value voucher in parent mode, the child chooses the game, plan and term within the voucher value. The unused amount remains as a remaining value on the voucher and can be used until the voucher expires for renewing a server provided through the voucher or for a further server. It is not booked as freely available credit balance to the purchaser's customer account.
e) The purchaser can withdraw the child's access at any time in their customer account; the server keeps running.
f) The purchaser confirms that they have parental authority over the child or are acting with the consent of the persons with parental authority.
g) Sentences 5 to 9 of paragraph (5) (reminder, lock, retention) apply to every server provided through the voucher; the reminder is sent to the purchaser. If the remaining value of a value voucher is sufficient for a renewal, Nexthosting will point this out; the purchaser can pay for the renewal from the remaining value in their customer account. If the purchaser has entered or approved their child's email address and the child's access exists, the child also receives a short notice without price information. - The voucher can be passed on. Anyone who knows the code can redeem it; on redemption, Nexthosting does not check whether the person redeeming it is entitled to do so. The purchaser should therefore give the code and link only to the person receiving the gift. If the purchaser reports the loss of a voucher that has not yet been redeemed, Nexthosting blocks the code; a replacement code may be issued. At the purchaser's request, Nexthosting delivers the voucher by e-mail to the address provided at the chosen time; the purchaser is responsible for the correctness of the address and for the permissibility of the personal message, and a failed or unread delivery does not affect the validity of the voucher.
- Consumers can withdraw from the purchase of a voucher within 14 days after the conclusion of the contract in accordance with the statutory provisions (see notice on the right of withdrawal). If the voucher has already been redeemed in whole or in part, the withdrawal rules of the service provided with it apply to the redeemed part. Upon withdrawal, the code is blocked.
- Nexthosting blocks a voucher that has not yet been redeemed if the payment of the purchase price is charged back, refunded or cancelled, or if there is a justified suspicion of misuse (for example payment with third-party payment methods, automated trying of codes). Repeated incorrect entries lead to a temporary block on entering codes. If a voucher has already been redeemed and the purchase payment is charged back afterwards, Nexthosting reserves the right to debit the credited amount or to block the service provided accordingly.
9z. Community Bundle (package price)
- The Community Bundle consists of a game server plan of the customer's choice, the Discord bot “Community” and a web hosting plan with an included domain (mandatory components) and, where offered, a voice server (optional). Each component is a separate contract with its own term, its own billing and its own cancellation. For each component, the terms of the respective product apply.
- If all mandatory components are ordered together in one order, the package price shown on the package page and in the shopping cart applies to them. Notwithstanding § 7 of the Terms and Conditions, the package price applies not only to the first payment but in accordance with item 3. It cannot be combined with promotional codes (at most one discount applies per contract). Orders that do not contain all mandatory components are charged without the package price.
- The package price applies for the agreed terms and renewals as long as all mandatory components of the package exist. If the customer cancels a mandatory component or it ends in another way (including by withdrawal or deletion), the remaining contracts continue unchanged; from their next renewal, Nexthosting charges them at the respective valid standard price. Nexthosting informs the customer of this beforehand by email, at least 14 days before this renewal. If the next renewal is less than 14 days away at that time, the package price still applies until the renewal after that. The customer can cancel the affected contract until the renewal. If only the optional voice server ends, the package price of the remaining components is retained.
- If a setup fee is waived in the package, it is not charged retroactively when individual components are cancelled later.
- The right of withdrawal exists for each component individually in accordance with the notice on the right of withdrawal. If the customer withdraws from a mandatory component, item 3 applies accordingly to the remaining components; amounts already paid for the remaining components remain unaffected.
- If the package price is obtained by splitting or combining orders without the requirements under item 2 being met, Nexthosting may charge the affected contracts at the standard price.
9za. Return backup (keeping data after the contract ends)
- If a contract for a game server ends through cancellation at the end of the term or because a prepaid product was not renewed, Nexthosting automatically keeps the server’s data (“return backup”). The details are governed by § 8 of the Terms and Conditions for Consumers and § 9 of the Terms and Conditions for Business Customers; this section summarizes them. The return backup is free of charge and voluntary; there is no entitlement to the retention, availability or restoration of the data.
- At the end of the contract, the data is packed and, as a rule, kept for 14 days from the time of packing in a separate storage of Nexthosting. This applies to servers up to a packed size of 50 GB. If the server is larger or cannot be packed, it is not kept. It is also not kept in the cases named in § 8 of the Terms and Conditions for Consumers or § 9 of the Terms and Conditions for Business Customers, for example in the event of default in payment, withdrawal or a suspension because of abuse.
- Before the end of the contract, the customer can select “Don't keep my data” on the contract page in the customer account, and can have the retained data deleted immediately and permanently at any time with “Delete data now”. After the period has expired, Nexthosting permanently deletes the data; on the seventh day, Nexthosting reminds the customer by email.
- If the customer orders a game server for the same game again within the retention period, Nexthosting asks during the ordering process whether the retained data should be taken over. If the customer decides to do so, Nexthosting transfers the data to the new server. The prices and terms at the time of the order apply to the new contract.
- Nexthosting gives a dedicated IP address (section 9f) back at the end of the contract; it is not kept. On returning, the customer can book a dedicated IP address again; this will then be a different address.
- Section 18 (Data Backup and Data Loss) applies accordingly to the content of the data and to data loss.
10. Processing Times
The processing time of add-ons depends on the selected service, the technical complexity, the availability of all necessary information, the customer's cooperation and the current workload.
- Prioritized services are processed with priority, insofar as this is technically and organizationally possible.
- A specific processing or completion time applies only if it has been expressly confirmed in writing.
- Delays caused by missing customer data, external providers, third-party software, license problems or technical incompatibilities are outside Nexthosting's area of responsibility.
- Nexthosting may suspend processing for as long as required feedback, files, access credentials or approvals from the customer are missing.
11. Third-Party Content and Licenses
Many game servers use plugins, mods, scripts, resources, frameworks, bots, databases or other content from third parties. The customer is themselves responsible for ensuring that this content may be used lawfully.
- Nexthosting does not provide paid third-party licenses unless expressly agreed.
- The customer must be able to present valid proof of license upon request.
- Nexthosting accepts no responsibility for bans, license problems, API restrictions, update problems or malfunctions of external providers.
- In case of suspected unlawful content, license violations or security risks, Nexthosting may refuse or suspend processing or request that the customer remove the content.
- The customer ensures that the content provided does not infringe any third-party rights.
12. Lawfulness of Content and Misuse
The customer may not use add-ons and additional services to provide, distribute or support unlawful content. This applies in particular to content that violates copyright, trademark rights, personality rights, data protection law, criminal law, youth protection law, license terms or platform terms.
Nexthosting is entitled to refuse to perform or continue an additional service if there are concrete indications of unlawful, abusive, security-endangering or contract-breaching content.
13. Right of Withdrawal for Consumers
In distance contracts, consumers generally have a statutory right of withdrawal in accordance with Nexthosting's respective valid notice on the right of withdrawal, unless the right of withdrawal is excluded by law or has expired.
If a consumer wishes Nexthosting to begin a paid service, in particular a server migration, a plugin/modpack installation, a managed service or any other service, before the withdrawal period has expired, Nexthosting may require the consumer's express consent for this.
In this case, the consumer is informed that, in the event of withdrawal, they may owe compensation for the services already provided up to the time of withdrawal, provided the statutory requirements are met.
In the case of fully performed services, the right of withdrawal may expire before the end of the withdrawal period under the statutory conditions if the consumer has expressly requested that Nexthosting begin the service before the withdrawal period has expired and the consumer has confirmed their awareness of the possible loss of the right of withdrawal.
For digital content or digital services, the statutory provisions on digital products apply. Statutory consumer rights, in particular in the event of defects in digital products, remain unaffected.
14. Upgrades, Downgrades, Cancellation and Term
Recurring add-ons generally run together with the respective main product, unless otherwise stated in the ordering process. When the main product ends, the associated add-on generally ends as well.
- Depending on the billing system, an upgrade may take effect immediately or at the start of the next billing period.
- Depending on the billing system, a downgrade may take effect immediately or at the start of the next billing period.
- In the case of pro-rata billing, the calculation is based on the billing system displayed in the customer area.
- One-time services can be canceled after processing has begun only to the extent permitted by law or with Nexthosting's consent.
- Services that have already been performed in full or in part will be taken into account within the scope of statutory requirements.
- Statutory rights of withdrawal of consumers remain unaffected.
15. Compensation for Additional Work
Services that go beyond the booked scope are not automatically part of the add-on. If Nexthosting determines during processing that a requested service exceeds the booked scope, the customer will be informed.
Additional chargeable work is performed only if the customer has expressly consented to it in advance or accepts an individual quote.
Nexthosting is entitled to suspend further processing until the customer has decided on the continuation, adjustment or ordering of additional services.
16. Warranty Rights and Liability for Defects
Nexthosting provides add-ons and additional services with reasonable care and to the best of its technical judgment. The customer's statutory warranty rights remain unaffected.
A guarantee in the legal sense exists only if Nexthosting expressly designates it in writing as a guarantee. Mere service descriptions, advertising statements or technical assessments do not constitute a guarantee.
For services, Nexthosting generally owes the performance of the agreed activity within the booked scope, but not a specific economic success, a specific number of players, a specific revenue, a specific reach, a specific community development or the permanent functionality of third-party content.
17. Liability
Nexthosting is liable without limitation for damages resulting from injury to life, body or health that are based on a breach of duty by Nexthosting, a legal representative or a vicarious agent. Nexthosting is also liable without limitation for intent and gross negligence and under mandatory statutory liability provisions.
In the event of slightly negligent breach of material contractual obligations, Nexthosting's liability is limited in amount to the typical, foreseeable damage. Material contractual obligations are those obligations whose fulfillment is essential for the proper performance of the contract in the first place and on whose observance the customer may regularly rely.
In all other respects, Nexthosting's liability for slight negligence is excluded, to the extent permitted by law.
For damages, data losses or malfunctions caused by faulty customer data, the customer's own changes, insecure access credentials, unlawful content, incompatible third-party content, external providers, game updates, plugin updates, mod updates or files provided by the customer, Nexthosting is liable only in accordance with the above liability provisions.
Liability under the Product Liability Act and other mandatory statutory liability remains unaffected.
18. Data Backup and Data Loss
The customer remains responsible for backing up their content, configurations, save games, worlds, databases and other data, unless a separate backup service has been expressly agreed.
Nexthosting recommends creating a current backup before any major change, migration, installation or configuration work. Where Nexthosting creates a backup as part of an additional service, this is done as a supporting measure and does not replace the customer's long-term backup strategy, unless one has been expressly agreed by contract.
Data can be restored only if a technically usable backup exists.
For Managed for VPS and dedicated servers (Section 8a), Nexthosting owes the backup to the extent of the Managed Service Agreement and its service schedule. To that extent, paragraphs 1 and 2 do not apply. For data outside this scope, the customer remains responsible.
19. Changes to These Terms
Nexthosting may amend these Terms with effect for future bookings. For add-ons that have already been booked, the terms that became part of the contract at the time of booking generally continue to apply, unless a permissible contract amendment is agreed or statutory grounds make an adjustment necessary.
20. Relationship to the Terms and Conditions
These Terms supplement Nexthosting's Terms and Conditions. Where these Terms contain no special provision, Nexthosting's Terms and Conditions apply.
In the event of conflicts between these Terms and the Terms and Conditions, the more specific provisions of these add-on terms take precedence, unless the Terms and Conditions expressly provide otherwise.
21. Severability Clause
Should individual provisions of these Terms be or become invalid in whole or in part, the validity of the remaining provisions remains unaffected. The statutory provisions apply in place of the invalid provision.
Further legal documents